Une information apparemment saugrenue, mais qu’il faut considérer avec sérieux…
La Bible est désormais l’un des livres les plus contestés dans les écoles et les bibliothèques aux États-Unis, en raison du sexe et de la violence qu’elle contient et des problèmes légaux qu’elle soulève, a-t-il été signalé cette semaine. La Bible figure pour la première fois sur la liste annuelle de l’American Library Association (ALA), publiée lundi [11 avril] des dix livres les plus contestés en compagnie de Cinquante nuances de Grey. « Il se trouve des gens qui pensent que, si une bibliothèque scolaire acquiert un exemple de la Bible, cela constitue une violation [de la séparation] des Églises et de l’État », a déclaré James LaRue, directeur du département pour la liberté intellectuelle de l’ALA. « Et parfois on trouve des actions de représailles quand, par exemple, un groupe religieux objecte la présence d’un livre et que des parents réagissent en objectant la présence de la Bible. » Posséder une Bible dans une bibliothèque « ne viole pas la séparation des Églises et de l’État tant que la bibliothèque ne soutient ni ne promeut les idées qu’on trouve dans la Bible », a-t-il précisé. L’ALA définit une telle contestation, lorsqu’elle est « une plainte formelle et écrite déposée auprès d’une bibliothèque ou d’une école demandant qu’un titre soit retiré en raison de son contenu ou des convenances ». La Bible finit sixième sur la liste dont Looking for Alaska de John Green tient la tête, suivi immédiatement de Cinquante nuances de Grey. On trouve également dans cette liste deux ouvrages traitant d’histoires de personnes transgenres : The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (Mark Haddon), et Nasreen’s Secret School : A true Story from Afghanistan (Jeanette Winter). Cette liste a été compilée à partir de 275 plaintes, en baisse par rapport à 2015 où l’on en comptait 311. L’ALA a également reçu des plaintes concernant le Coran, mais pas autant que pour la Bible, a déclaré LaRue.
Source : Christian Today – © CH pour la traduction.
Source Christanophobie Hebdo.
Abonnez-vous et recevez les 4 premiers numéros gratuitement
