Erreur de traduction

Download PDF

due à la précipitation, hier, et qu’un lecteur a raison de me remarquer en me tirant clairement les oreilles. Voici ce qu’il faut lire donc à propos du rapport d’Una Voce :

« An increasing number of bishops are now agreeing to administer the sacraments of Holy Orders and Confirmation in the traditional form » (« un nombre croissant d’évêques accepte maintenant d’administrer les Saints Ordres et la Confirmation dans la forme traditionnelle »), et non « plusieurs évêques n’autorisent pas l’administration des saints ordres et de la confirmation dans la forme traditionnelle. ».

Je corrige donc aussi le post en question.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *